No exact translation found for مقرون مباشرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مقرون مباشرة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Desglose según las actividades sectoriales principales
    * لا تعكس إعادة التوطين سوى الأنشطة التي يديرها المقر مباشرة.
  • La interpol está hacia adelante.
    مقر (الإنتربول) أمامي مباشرةً
  • Justo fuera del cuartel de la policía.
    مباشرة خارج مقر الشرطة
  • Según el mapa... ...el mismo recorre casi toda la extensión del patio. Debería situarnos directamente debajo de la oficina central de la Compañía.
    ،وفقاً للخريطة، فإنّ هذا بطول تلك الساحة يجب أن يقودنا لتحت مقرّ "الشركة" مباشرةً
  • Soy Chad Decker
    معكم على الهواء مباشرة من مقر سفراء السلام بنيويورك
  • Le pide que vaya usted mañana al cuartel japonés.
    يطلب منك أن تتوجه مباشرة .إلى المقـر الرئيسي في الغـد
  • Directo a la oficina central.
    - لا تقاريرَ مبيعات؟ - Nope , poof، ذَاهِب! مباشرة إلى المقرّ الرئيسي.
  • Seguimiento de las recomendaciones sobre la auditoría interna en las oficinas en los países, la sede y los proyectos de ejecución directa (decisión 2004/39)
    رابعا - متابعة التوصيات الصادرة عن عمليات مراجعة الحسابات - المكاتب القطرية، المقر ومشاريع التنفيذ المباشر (المقرر 2004/39)
  • En esa ocasión, así como en situaciones anteriores de crisis en otras misiones, la operación se controló directamente desde la Sede de las Naciones Unidas.
    وفي تلك المناسبة، كما في حالات أزمات سابقة في بعثات أخرى، كانت هذه العملية تدار من مقر الأمم المتحدة مباشرة.
  • a) El fracaso de los planes para el edificio UNDC-5. Según se informó ya (véase A/59/441/Add.1), la construcción del edificio UNDC-5, que emprenderían, según lo propuesto, la municipalidad de Nueva York y el estado de Nueva York en el terreno ubicado inmediatamente al sur de la Sede de las Naciones Unidas, no pudo llevarse a cabo al costo ni en los plazos inicialmente propuestos.
    (أ) فشل خطط تشيد مبنى شركة التعمير رقم 5 - وكما ذكر سابقا (انظر A/59/441/Add.1)، فإن قيام مدينة وولاية نيويورك بتشييد مبنى شركة التعمير للأمم المتحدة رقم 5 المقترح إلى الجنوب من المقر مباشرة لم يكن بالإمكان الشروع فيه حسب تقديرات التكلفة والجدول الزمني اللذين حددا أول الأمر.